Estelle est avec Rudy à la boutique. Il manque de la méthadone à l’hôpital et il est certain que c’est Victoire qui l’a volée. Elle nie, et lui suggère de demander directement à Victoire. Estelle le provoque en disant qu’elle avait besoin de drogue dure pour son sevrage. Léo arrive et demande si elle a pris la méthadone pour la mettre dans le scooter d’Asia. Estelle avoue et demande à Léo de la cuisiner. Il refuse et va demander à procureur d’établir un mandat d’amener contre elle.

Florian voit Roland et lui demande des nouvelles de Thomas. Blanche est là, elle l’a vu hier. Sébastien pense que Romain a tué Clément.

Rudy est avec Estelle, qui est certaine que Léo va interroger Asia. Rudy lui reproche d’utiliser des méthodes de racaille. Elle est immorale mais fait cela par amour. Pour lui, elle déraille depuis qu’elle est avec Djawad.

Mélanie est avec Céline. Céline lui demande si elle a sollicité l’aide de Boher. Elle lui rappelle ce qu’elle risque. Le dossier n’est pas en sa faveur et il faut qu’elle se trouve un bon avocat. Céline demande à David tout le dossier Dumont. Il y a une photo obscène de Madonna pour montrer comment elle était habillée ce soir là. C’est la tactique choisie avec Dumont.

Rosy est au bar. Mirta lui suggère de prendre rdv avec son médecin, car elle n’a pas l’air bien. Rosy veut se confronter une bonne fois pour toutes avec Gérard. Myriam arrive avec Blanche. Elles rigolent bien. Blanche présente Myriam à Mirta. Rosy lui annonce que c’est la future femme de Gérard.

Céline est avec David. Cela fait de la peine à Céline que Dumont s’acharne sur Mélanie. David la met en garde, pour ne pas que le juge se retourne contre elle. Elle commence à regretter de l’avoir pris comme stagiaire.

Romain est avec Thomas. Romain veut qu’il le pardonne. Thomas est attaché dans le bateau de son oncle, car il ne veut pas qu’il le quitte. Hier il était avec son ex. Romain veut qu’ils partent loin ensemble. Thomas préfère être à Marseille, mais d’autres hommes ne voudront pas. Thomas lui demande de le détacher mais il refuse.

Rosy est avec Mirta chez Gérard. Elle lui montre où elle dormait avec Gérard. Mirta est gênée et voudrait partir. Mais pour elle, le fait de se remémorer tout cela est mieux qu’une confrontation avec Gérard. Pour Mirta, c’est malsain d’entrer comme cela chez les gens. Rosy lui demande de la laisser seule, car elle voudrait lui dire au revoir à sa façon. Une fois seule, elle inverse les cachets de Gérard, qui étaient à l’origine des cachets contre les troubles de l’érection.

Estelle est avec Djawad au parloir. Il a peur qu’elle se fasse serrer, mais elle veut que Léo cuisine Asia. Elle est certaine que cela se passera bien. Elle n’a pas appelé le numéro qu’il lui a donné. Le surveillant arrive, c’est la fin de la visite. Elle lui promet que bientôt il sera libre.

Mélanie voit Dumont. Elle veut lui parler en tant que cliente de son restaurant. Elle est avec Céline et lui rappelle que les tarifs affichés ne sont pas les mêmes que sur les menus. De plus, il fait de la publicité mensongère. Dumont ne comprend pas que Céline soit là et il pense qu’elle rentre dans le jeu de Mélanie. Mélanie lui parle de Malik, avec qui elle a vécu. S’il ne l’appelle pas d’ici ce soir, elle envoie un courrier à la DGCCRF.

Mirta est avec Roland au bar. David est là et Mirta lui demande si des gens rentrent chez des amis à elle à leur insu, ont-ils le droit de porter plainte. Les clés auraient été « empruntées ». Les gens n’ont rien volé. Mirta a du mal à s’expliquer. David lui affirme qu’il peut y avoir un préjudice moral à côté de la violation de domicile.

Gérard est au lit avec Myriam. Il est préoccupé et est bloqué sexuellement. Myriam avait perdu ses clés et ils les ont retrouvées sur la commode de l’entrée. Il trouve cela bizarre. D’un seul coup, il n’arrive plus à respirer.

Léo est avec Asia. Il tente de la cuisiner. Elle affirme n’avoir rien fait. Si elle balance des gars qui trafiquent avec elle, il la relâche. Mais elle ne veut pas collaborer. Elle a des informations sur la mort de Clément Lefur.

Céline annonce à Mélanie que Dumont retire sa plainte si elle n’envoie pas sa lettre. Mélanie est satisfaite. C’est David qui a soufflé l’idée à Mélanie.

Gérard est à l’hôpital. Myriam est avec lui. Il a eu un blocage. Il prend des médicaments et ne comprend pas pourquoi ils ont fait cet effet. Il les a achetés sur Internet. Rudy arrive. Il a eu un simple malaise, et restera à l’hôpital ce soir. Les comprimés ont été envoyés au laboratoire.

Romain est avec Thomas qui est toujours ligoté. Romain lui demande où il voudrait aller. Il voudrait aller en Uruguay mais il faut le passeport. Romain veut réaliser son rêve. Il va chez Thomas lui chercher son passeport.

Florian est avec Sébastien. Florian est là à titre privé. Thomas a disparu depuis hier soir et Florian est inquiet. Léo arrive. Sébastien est à nouveau accusé du meurtre de Clément car le témoin qui l’innocentait s’est rétracté.

Thomas tente de s’échapper. Romain arrive et le voit. Il sort une arme.

Romain va voir Thomas. Romain a des coups au visage, et dit à Thomas qu’il a été agressé dans la rue hier soir. Thomas veut l’emmener à l’hôpital. Il ne veut pas, ni même porter plainte. Il demande à Thomas de le prendre dans ses bras. Thomas lui demande s’il a peur, et c’est le cas. Il ne connaît pas celui qui a fait cela, et affirme que ce n’est pas son oncle. Thomas l’emmène à l’hôpital.

Florian s’en prend à Léo, car il a été dessaisi de l’affaire Lefur. Pour Léo, s’il a un problème, il doit voir cela avec sa hiérarchie. Léo avoue que c’est Thomas qui est venu le voir. Léo pense qu’il est jaloux de Romain.

Mélanie est en cellule. Boher va la voir. Elle se souvient de ce qui s’est passé. Elle avait bu. Elle ne se sentait pas de conduire, et un homme lui a proposé de la ramener chez elle. Il était poli, et il l’a agressée. Il l’a frappé avec son sac. La police est arrivée et elle a insulté les agents. Elle a passé une nuit au poste. Celui avec qui elle a eu l’altercation a déposé plainte contre elle. On voit Mélanie qui lui demande de la déposer chez elle. Elle l’allume et s’approche de lui. Elle lui propose même de faire l’amour. Il ne cherche pas cela et elle le frappe. Elle affirme à Boher que cela ne s’est pas passé comme cela. Il a porté plainte contre elle pour racolage sur la voie publique. Elle risque 2 mois de prison et 3750 euros d’amende. Elle n’a pas d’antécédents, et au pire elle aura du sursis. Un brigadier ira cet après-midi saisir les enregistrements. Elle peut porter plainte contre lui.

Barbara voit Abdel à la terrasse. Il lui fait la tête. Elle lui jure qu’elle n’a pas menacé cette fille. Elle avait peur qu’elle « kiffe » Abdel. Abdel l’a vue tomber, mais selon Barbara elle a juste eu peur. Il a essayé de la revoir pour savoir comment elle allait. Pour Barbara, il se fiche d’elle et ils se disputent à nouveau.

Mélanie va chez Phénicie. Elle veut parler à Céline. C’est David qui la reçoit. Céline arrive. Mélanie lui annonce qu’un homme a porté plainte contre elle, alors que c’est elle la victime. L’homme arrive, il va être représenté par Céline.

Léo discute avec Boher. Léo pense que quelque chose ne va pas entre Barbara et Abdel. Pour Boher, généralement, c’est Barbara qui pose des problèmes. Léo se met en colère. Il demande à Boher d’enquêter de son côté. Léo reçoit un appel, Romain a été agressé cette nuit.

Mélanie est avec son agresseur. Il la qualifie de prostituée, et lui suggère de se calmer. Il s’en va. Mélanie est outrée que Céline le défende. Elle s’en va.

Romain est à l’hôpital. Léo est avec lui. Thomas est aussi à ses côtés. Thomas est persuadé que c’est son oncle qui l’a frappé. Romain affirme que ce n’est pas lui et il ne veut pas porter plainte.

Estelle est avec Victoire. Estelle a peur que Djawad tombe dans les magouilles des prisonniers. Elle ne veut pas le laisser s’enfoncer. Victoire va essayer de l’aider à faire sortir Djawad de prison. Il faut forcer Asia à faire des aveux à la police.

Boher est avec Abdel. Ils jouent à la console. Boher lui demande si cela va avec Barbara. Abdel lui parle de l’histoire de cette fille. Il l’a vue au parc pour échanger des livres, mais il ne s’est rien passé. Pour Boher, Barbara est jalouse parce qu’elle l’aime.

Thomas est avec Romain. Sébastien arrive. Thomas s’en va. Romain ne l’a pas appelé car il ne voulait pas le voir. Romain a payé un garçon au lycée pour qu’il le frappe, pour qu’il le laisse tranquille. Il ne veut pas aller en Thaïlande. Romain lui demande de partir. Il ne pouvait pas faire autrement car il veut vivre avec celui qu’il aime.

Barbara a fait un portrait robot de la fille du parc et le montre à Sybille. Elle va mettre le portrait partout dans Marseille. Elle veut qu’elle dise la vérité. Roland voit le portrait, et elle invente quelque chose pour qu’il l’affiche.

Rudy voit Victoire. Il lui demande ce qu’elle faisait à la pharmacie. Elle donnait des médicaments non utilisés. Elle avoue aider Estelle. Elle a volé des médicaments.

Thomas est au téléphone avec Romain, qui sort demain de l’hôpital. Il ira le chercher. Florian arrive. Il lui annonce qu’il a été dessaisi du dossier. Thomas est certain que c’est Sébastien qui a tabassé Romain. Il est difficile pour Florian de le voir avec Romain. Thomas lui reproche d’avoir gâché leur couple à cause de Diego. Florian a encore de l’espoir, mais pour Thomas c’est fini.

Mélanie est avec Sybille. Mélanie attend le retour de Benoît pour lui raconter l’histoire. Mélanie pense que l’homme a eu peur qu’elle porte plainte la première.

Sébastien voit Thomas. Il lui jure qu’il n’a pas frappé Romain. Il est perturbé. Il a quelque chose d’abominable à lui dire. Il pense que c’est Romain qui a tué Clément Lefur.