Rudy est chez lui, assommé. Estelle et Victoire arrivent en furie. Il reprend connaissance. Il croit qu’Asia l’a assommé et c’est le cas. Victoire pense qu’elle a vu la photo d’Estelle et lui. Elle lui a volé 20 euros.
Sébastien est avec Romain, qui ne veut pas qu’il l’accompagne au lycée. Sébastien a l’intention de le surveiller de près, car il est encore sous sa responsabilité, étant mineur. Romain lui reproche de cracher sur les homo, et ses magouilles. Romain ne se démonte pas et s’en va.
Mirta est avec Roland. Rosy va se mettre au travail, et Mirta demande à Roland de la prendre en stage au bar. Roland n’est pas sur que cela lui servira. C’est surtout pour lui changer les idées. Mirta ne la prend pas car cela la dérange de lui demander de faire le ménage. Roland accepte mais le travail c’est le travail.
Rudy est chez lui avec Estelle. Il n’a rien de grave, à part un gros mal de crâne. Il reparle à Estelle de leur passé, ayant encore de l’espoir. Il a senti qu’il pouvait y avoir encore quelque chose entre eux. Mais elle ne lui a jamais laissé espéré quoique ce soit. Il pensait qu’elle avait demandé ce service pour lui donner une chance. Il le prend très mal et lui demande de partir.
Barbara est avec Abdel. Ils parlent de lecture, et cela n’intéresse pas forcément Barbara.
Rosy est au bar avec Roland. Gérard arrive. Il vient prendre de ses nouvelles, et lui demande de revenir avec elle. Il ne veut pas. Elle aimerait comprendre ce qui leur arrive. Il essaie peut-être de la protéger, et il lui parlera un jour. Roland arrive et Gérard s’en va.
Romain est avec Thomas. Romain ne veut pas que Sébastien gâche leur histoire. Il ne veut plus y retourner. Il demande à Thomas de l’héberger. Mais il a peur d’être accusé de détournement de mineur. Il a peur que son oncle porte plainte, qu’il se retrouve en prison et Romain en foyer. Pour Thomas, Romain est son ami. Romain le prend très mal, et lui reproche d’avoir couché avec lui pour le jeter « comme une merde » le lendemain.
Barbara est avec Sybille. Barbara a imprimé des photos de sexe pour Abdel. Il a dit qu’il allait au parloir voir son père, et elle pense qu’il va voir la fille. Elle a glissé une photo sexe dans le livre qu’il va prêter à la fille.
Samia, Estelle et Victoire regardent la vidéo. C’est Asia qui est en droit de porter plainte pour avoir été filmée à son insu. Les filles ne comprennent pas car Rudy a été assommé. Il faut essayer de faire quelque chose pour prouver l’innocence de Djawad. Samia va faire comme si elle n’avait jamais vu cette vidéo mais c’est la dernière fois qu’elle couvre Estelle.
Roland est avec Mirta, qui lui demande si Rosy fait des efforts. Elle fait beaucoup de bêtises, et Gérard est passé. Rosy revient avec le pain, et c’est dur pour elle. Elle était heureuse et n’avait pas besoin de travailler. Elle pense que Gérard a besoin d’elle.
Abdel retrouve la fille au parc. Il lui prête un autre livre, et elle lui rend les liaisons dangereuses. Elle n’a pas aimé. Il lui demande pourquoi elle est sur la défensive. Elle lui rend le livre et s’en va.
Thomas est avec Mélanie. Romain dit qu’il est l’homme de sa vie. Il y croit mais ce n’est pas le cas pour Thomas. Pour Mélanie, Romain est perturbé, et elle lui reproche d’avoir couché avec lui. Pour elle, Romain est trop jeune pour lui.
Rosy est au bar, et Léo arrive. Elle lui demande s’il faut se battre pour récupérer la personne que l’on aime. Il s’est battu mais cela n’a pas marché. Elle va essayer de récupérer Gérard. Elle abîme la machine à café.
Sébastien voit Blanche et l’invite à dîner. Elle ne préfère pas, car elle n’a pas accepté ce qu’il a fait à Romain. Il l’a fait souffrir alors qu’il prétend l’aimer. Il sait qu’il a dépassé les bornes. Romain le déteste. Blanche lui suggère de discuter avec Romain. Elle accepte de dîner au restaurant.
Abdel demande à Barbara si c’est elle qui a mis la photo dans le livre. C’est un marque page. Abdel ne cherche rien et voulait juste discuter un peu avec elle. Pour Barbara, il est à fond sur cette fille, sinon il ne chercherait pas des excuses pour aller la voir. Pour lui, cette fille a un problème. Il lui reproche de ne même pas être capable de l’écouter alors qu’il essaie de lui expliquer quelque chose de sincère.
Roland est avec Mirta. Rosy a abîmé la machine à café. Rosy arrive, elle va partir pour essayer de récupérer Gérard.
Mélanie est avec Thomas. Elle l’invite à dîner, mais il n’a pas très faim. Il préfère rentrer. Il rentre chez lui et se fait tabasser par un homme cagoulé et armé.
