JP est avec Abdel et Barbara. Barbara a des questions à poser à JP. Elle lui demande si l’enquête est vraiment finie. Le juge devrait classer l’affaire en fin de semaine. Elle croit que Léo veut continuer à enquêter de son côté. Il veut aller à Paris. JP le connaît et il pense qu’il va enquêter. Il a tué un homme et il faut lui laisser le temps de surmonter cela.

Léo fait sa valise. Catherine arrive. Elle tente de discuter avec lui. Elle lui précise que l’enquête est terminée. Elle a bien compris qu’il la soupçonnait de quelque chose. Elle ne comprend même pas qu’il puisse la soupçonner d’une chose pareille. Elle voit qu’il dérape complètement. Sa fille n’a plus que lui dans la vie. Léo lui rappelle qu’elle a abandonné son fils et qu’elle ne s’en est pas souciée. Elle préfère partir, lui reprochant de pourrir la vie de ceux qui l’aiment.

Rudy est avec Ninon. Elle admet qu’elle est amoureuse de lui. Elle a envie de l’embrasser. Elle sert le café et en met à côté. Elle le regardait. Il lui annonce que tout cela est terminé car il est avec quelqu’un. Il aimerait la voir cet après-midi et il veut son appartement jusqu’à 17 heures. Il appelle Justine pour lui donner rdv.

Barbara voit son père qui s’en va. Elle trouve débile qu’il parte alors que l’enquête est bouclée. Léo doit partir. Abdel lui demande d’accepter tout cela. Il aurait voulu que Claudio soit jugé mais c’est fini. Léo ne peut pas parler de ce qu’il va chercher à Paris. Barbara insiste. Il refuse de parler. Elle va l’accompagner à la gare.

Sacha et Luna sont au bar. Luna savait qu’il allait droit dans le mur. Elle lui conseille de vendre ses bijoux au marché. Il ne se voit pas faire cela, mais selon Thomas il pourrait aller voir les commerçants qui vendent des bijoux fantaisie.

Barbara essaie toujours de faire parler Léo. Il ne peut pas parler. Elle lui demande s’il sera rentré pour Noël. Il lui demande de ne pas s’inquiéter. Elle voudrait qu’il lui dise s’il allait mal. Il lui en parlerait. Ils se séparent. Il traverse et se fait renverser par une voiture qui arrive sur lui à très vivre allure. Barbara le voit et va le voir. Il est inconscient.

Justine va voir Rudy chez lui. Elle montre bien ses intentions. S’il lui avait proposé, ils auraient pu le faire dans l’ascenseur de l’hôpital. Il fait le café et elle lui caresse le torse. Elle lui demande de laisser tomber le café. Il veut du café. Elle lui laisse 5 minutes.

Luna va voir Sacha. Son idée n’a pas marché. Il n’a rien vendu. Elle ne lui a pas donné une bonne piste, mais un peu d’espoir. Il ne pourra bientôt plus payer l’hôtel. Elle lui annonce qu’un couple d’amis tient un magasin tout à 5 euros. Ils sont prêts à racheter son stock. Elle veut lui prouver que c’est une bonne idée. Elle lui montre les avis des gens sur cette boutique, qui sont positifs. Il la trouve très agréable.

Léo arrive à l’hôpital sur brancard, inconscient. Barbara est là. Elle demande à Riva s’il va s’en sortir. Il ne peut rien lui dire tant qu’il ne l’a pas examiné, mais ils vont faire le maximum.

Ninon est au bar, avec son ordinateur. Elle est de mauvaise humeur. Thomas lui suggère d’aller travailler chez elle, mais Rudy veut prendre l’appartement cet après-midi. Il a invité une fille. Cela l’énerve de ne pas pouvoir travailler dans de bonnes conditions. Pour Thomas, elle est jalouse et elle refuse de l’admettre.

Rudy revient. Justine est toujours chez lui. Il est allé chercher des préservatifs. Elle a rencontré des internes qui étaient un peu plus chauds. Il doit se motiver pour coucher avec elle. Elle veut commencer de suite. Il préfère commencer dans le salon. Ils s’embrassent, et Ninon arrive.

Riva va voir Barbara. L’opération s’est bien passée. Il est en réanimation. L’état de Léo est stable. Son pronostic vital n’est plus engagé. Barbara pleure, elle a eu tellement peur. Il a eu de multiples fractures au niveau du bassin, il peut y avoir de graves séquelles. Ils ne savent pas s’il pourra marcher.

Rudy rappelle à Ninon qu’il lui avait demandé de rentrer à 17 heures, mais il est l’heure. Ninon affirme qu’elle est l’ex de Rudy. Justine le prend mal, elle pense qu’il veut ressortir avec son ex et qu’elle devait la rendre jalouse. Justine s’en va, et elle insulte Rudy de « petite merde ».

Catherine est au bar avec Abdel. Abdel reçoit un appel de Barbara. Il apprend que Léo est à l’hôpital. Il s’est fait renverser par une voiture. Il s’en va de suite, sans Catherine.

Luna est à l’hôtel avec Sacha. Il a enfin vendu ses bijoux et il se sent mieux. Il veut l’inviter à boire un verre pour se faire pardonner d’avoir été aussi pénible avec elle. Il l’invite dans un bar-hôtel. Elle est gênée et ne voudrait pas avoir d’ennuis avec Victoire. Il se braque quand elle parle de Victoire. Luna finit par partir.

Abdel rejoint Barbara. Elle n’a pas de nouvelles de son père et elle ne peut pas le voir. Ils ne savent pas les séquelles qu’il aura. Abdel veut porter plainte contre ce chauffard. Barbara pense que c’est quelqu’un qui voulait l’empêcher d’aller à Paris. Barbara soupçonne Catherine.

Léo affirme à Revel que Claudio menaçait Abdel. Léo est sorti du véhicule et il a fait les sommations d’usage. Il était à un peu plus de 5 mètres. Au lieu de jeter son arme, Claudio a cherché à s’enfuir. Houcine l’a retenu. Claudio a dirigé son arme sur la police. Léo a entendu un coup de feu et il a tiré. Houcine explique à Revel ce qui s’est passé. Houcine s’est jeté sur Claudio, car il venait de dire qu’il avait tué son frère. Il voulait faire de même avec Abdel. Houcine remercie Léo, car sans lui il serait mort. Léo se pose des questions.

Barbara est au lit avec Abdel. Il est soulagé mais il est encore un peu choqué. Des choses l’empêchent de dormir. Il sait maintenant qui a tué son père. Il lui avoue qu’il a failli tuer Elsa la semaine dernière. Il a voulu se venger, pensant qu’elle avait tué son père. Il n’a pas pu tirer. Maintenant il sait qu’elle n’y est pour rien. Il veut retrouver une vie normale.

Johanna est avec Roland au bar. Rudy est là aussi. Il lui demande si son week-end avec Ninon s’est bien passé. Elles ont fait la fête. C’est Ninon qui a insisté pour passer le week-end avec elle. Ninon ne sait pas trop où elle en est.

Charles va à l’hôtel. Il veut louer une chambre pour un mois. Il n’a plus d’argent non plus. Vitreuil l’a ruiné. Mirta pense qu’il n’aura pas d’argent pour payer. Il lui demande de lui faire crédit. Elle refuse, et il insiste. Il a beaucoup d’attachement pour son hôtel. Il lui paiera en fin de semaine quand il touchera le minimum vieillesse.

Boher est avec Revel et Léo. Ils ont retrouvé une arme et une moto chez Claudio, celle qui aurait pu servir pour essayer de tuer Abdel. L’affaire est close. Léo se pose des questions car Claudio a dit s’être fait piéger. Revel lui demande de ne pas se compliquer la vie.

Céline est au bar avec Roland et Mirta. Mirta lui parle de Charles. Mirta lui rappelle que l’on ne jette pas comme cela un homme à la rue. Céline lui suggère de ne pas lui donner de chambre. C’est déjà fait. Il ne faut pas qu’elle se laisse manipuler.

Rudy va chez lui. Il voit Ninon. Il lui demande d’arrêter de faire semblant d’être amis. Il sait qu’elle a insisté pour passer le week-end avec Johanna parce qu’elle avait peur d’être avec lui. Mais elle a du travail et elle n’a pas de temps pour lui. Il faut cohabiter amicalement ou elle déménage.

Samia est avec JP. Samia ne comprend pas pourquoi il a arraché des cheveux à Houcine en le menaçant de lui mettre une affaire sur le dos. C’est une faute de ripoux et il aurait pu avoir des ennuis. Elle lui demande d’aller s’excuser auprès d’Houcine s’il veut garder de bonnes relations avec Abdel.

Catherine est avec Houcine et Abdel. Catherine reproche à Houcine d’avoir été incapable de protéger Abdel. Il aurait pu fouiller Claudio. Abdel serait mort si elle n’était pas allée voir la police. Abdel leur demande de ne pas se disputer car il n’a plus qu’eux deux. Catherine accepte de rester soudés tous les trois. Abdel reçoit un sms de JP qui les invite tous les trois à manger chez eux. Pour Abdel, c’est une bonne idée.

Rudy est avec Luna. Luna ne poussera pas son fils vers Ninon car elle se comporte comme une garce avec lui. Elle lui suggère d’essayer de la laisser tomber.

Elsa voit Abdel. Il regrette de l’avoir accusée d’avoir tué son père. Elle a aimé son père et elle n’aurait pas pu faire cela. Abdel regrette tout ce qu’elle a subi et il lui demande pardon. Mais c’est par Houcine qu’elle a été torturée. S’il a des soucis il pourra toujours compter sur elle. Mais pour lui il n’y aura plus de problèmes car l’assassin de son père est mort. Elle lui demande de faire attention à lui.

Mirta demande à Charles de lui régler la chambre. Si elle lui fait crédit elle ne va pas s’en sortir. Il lui parle de sa situation. Elle lui demande de montrer l’argent qu’il a sur lui. Elle lui dira combien de temps il peut rester. Il a 80 euros. Elle lui fait le tarif résident et il peut rester jusqu’à la fin de la semaine.

Justine, élève infirmière en 2^e année, salue Rudy. Elle lui paie quelque chose au distributeur. Ils discutent devant le distributeur. Elle préfère prodiguer ses soins aux hommes en pleine forme. Riva les a entendus, et cela le fait rire. Il la trouve plutôt directe. Rudy a été surpris.

Charles est à la terrasse. Roland arrive, il lui conseille de laisser sa fille tranquille. Mais Charles dit avoir changé, le dernier échec l’a fait réfléchir. Personne ne le voit dans la peau d’un homme honnête. Ils parlent de leurs souvenirs d’enfance, quand ils jouaient aux billes. Charles lui rend la plus belle bille de sa collection.

Abdel, Houcine et Catherine arrivent chez les Boher. Houcine n’est pas à l’aise. Boher est content que l’enquête sur la mort de Karim soit terminée, et il est content qu’Houcine soit là. Il lui présente ses excuses car il a été injuste avec lui. C’est la première fois qu’un flic s’excuse devant lui. Houcine ne lui en veut pas, car il a fait tout cela pour protéger Abdel.

Rudy boit un verre avec Justine. Elle est directe et elle voudrait aller soit chez lui soit chez elle. Ils ont fait connaissance devant la machine à café. Elle est intéressée par ses petites fesses, et ils verront après. Elle veut coucher avec lui. Il lui propose d’aller diner. Elle préfère partir et si un jour il se décide il doit lui faire signe.

Catherine embrasse Léo et elle le remercie pour hier soir. Sans lui Abdel serait mort. Léo est tracassé. Catherine lui demande si c’est à cause de ce que Claudio lui a dit. Léo ne comprend pas en quoi cela la regarde. Elle a envie de faire l’amour mais il lui fait comprendre qu’elle doit partir.