Patricia est avec Cofino à la boutique. Il est allongé au sol. Elle est en panique. Yvan arrive et elle lui annonce qu’elle l’a tué. Yvan ferme la boutique à clé. Elle l’a tué car il la menaçait de tout dire. Elodie arrive, Patricia lui dit qu’elle est occupée. Patricia a la voix qui tremble, et Elodie voudrait aller se promener avec elle car elle n’a pas le moral. Patricia n’a pas le temps pour elle, et Elodie n’est pas ravie.

Ninon est avec Benoît. Elle lui fait une série de reproches. Pour lui, elle a affronté son père et elle a perdu sa jeunesse, et en échange il va voir ailleurs. Il l’a blessée jusqu’à la fin de ses jours et elle lui en veut.

Patricia et Yvan sont toujours à la boutique. Elle va nettoyer tous les endroits où il y a du sang, et Yvan va jeter le corps à la mer. Elle veut se dénoncer à la police mais il ne veut pas. Elle est en larmes.

Ninon va voir Roland au bar, et lui montre le livre de Cofino. Roland ne sait pas où il est et ne veut plus le voir dans son bar. Agnès lui demande s’il y a un souci. Ninon sait qu’Agnès lit ses articles dans son dos, et qu’en plus elle dit que c’est Benoît qui lui a demandé de le faire. Elle avoue que Benoît ne lui a rien demandé. Ninon ne trouve pas Cofino qui a disparu. Elle s’en va, et Yvan arrive en retard pour travailler. Roland lui demande d’aller se laver les mains qui sont pleines de terre.

Mehdi est avec Franck. Mehdi lui raconte son histoire. Il a quitté son village et il avait l’impression d’être un homme. Il avait 14 ans. Il n’était pas triste et pensait qu’il allait être heureux en France. Ses parents lui disaient qu’il vivrait chez ses cousins. Il n’est pas allé à l’école. Ses cousins préféraient qu’il travaille. Franck veut qu’il ait ses papiers pour qu’il puisse vivre normalement. Il n’a même pas de couverture sociale. Il a peur qu’en parlant de sa situation, il soit expulsé.

Elodie est à la terrasse. Roland voit qu’elle est triste. Elle s’ennuie. Céline arrive. Roland pense que Patricia serait contente de passer du temps avec Elodie, mais la jeune fille sait que Patricia s’en fiche d’elle. Céline propose à Elodie d’aller faire des courses avec elle cet après-midi.

Samia est avec Johanna. Johanna se pose des questions sur Mehdi. Mehdi arrive. Il propose à Johanna de la drogue, car pour elle il est un « mec pas net qui squatte chez sa mère ». Samia est étonnée de sa proposition, et lui précise qu’elle est policière. Elle lui demande d’ouvrir son sac. Il prend peur et c’était juste une plaisanterie. Samia ne trouve rien dans son sac et il peut partir. Elle remarque tout de même qu’il n’a pas l’air à l’aise.

Céline est avec Elodie. Elodie lui demande si elle essaie toujours d’avoir un bébé avec Thomas. Elle a abandonné et elle n’est plus avec Virginie. Le plus simple serait qu’elle rencontre quelqu’un. Le souci est que seuls les hommes produisent des spermatozoïdes. Céline a pensé à une autre solution.

Ninon va voir Samia au commissariat. Elle avait rdv avec Cofino et il n’est pas venu. Elle n’arrive pas à le joindre. Elle a appelé les hôpitaux et la morgue  et ils n’ont aucune trace de lui. Samia regarde dans le fichier. Une brigade a retrouvé un homme mort dans les calanques, il est d’origine maghrébine. Florian arrive, il a appris que le nom de sa sœur apparaissait dans son article sur Cofino. Cofino est un manipulateur et il va la mener en bateau. Ninon lui précise qu’à l’époque du viol, Cofino et Patricia se fréquentaient. Ils étaient entrain de braquer une pharmacie. La victime est paraplégique.

Mehdi est avec Franck. Samia sait qu’il n’est pas net et il a peur. Johanna arrive et elle veut savoir ce qu’il a à se reprocher. Franck s’énerve et lui annonce que Mehdi est sans papiers.

Guillaume est avec Céline. Elle veut un enfant. Elle est même prête à adopter un bébé prématuré. Il lui faut un père pour élever l’enfant. Elle se sent assez forte pour affronter tout cela.

Florian va voir Patricia à la boutique. Il lui demande si elle connaissait Cofino quand il a été arrêté pour viol. Il parle d’elle dans l’interview qu’il a donnée à Ninon. Il l’accuse d’avoir braqué une pharmacie à main armée. Patricia nie, et lui rappelle que comme il veut lui pourrir la vie, il s’en prend à sa famille. Yvan arrive, car un livreur est arrivé. Il demande à Florian de ne pas jouer avec les ciseaux car il pourrait se blesser.

Johanna est avec Samia. Mehdi est sans papiers et Johanna lui demande de fermer les yeux sur cette histoire. Samia accepte, et Julie les écoute.

Vincent est avec Céline. Il saura la semaine prochaine si Lara est sa fille. Il a l’intention de faire comme si de rien était, car de toute façon il ne connaît pas Lara. Il a tout de même besoin de savoir.

Mehdi va voir Johanna. Elle s’excuse de l’avoir soupçonné. Elle a cru qu’il faisait quelque chose de grave. Il lui reproche de l’avoir jugé sur son apparence. Il sait que chaque personne qui est au courant est un danger pour lui. Johanna est allée voir Samia et il n’aura pas d’ennuis.

Julie va voir Marie. Julie demande à Marie ce qu’elle doit faire si elle découvre qu’un de ses supérieurs commet une faute professionnelle. Marie veut qu’elle en parle. Samia protège un sans papiers.

Ninon est avec Yvan à la boutique. Cela fait 24 heures que Cofino a disparu. Il change de sujet et elle le remarque. Ninon pense qu’il en sait beaucoup plus sur Cofino, et qu’il est un écorché vif. Elle en sait trop selon lui. Il la plaque contre un mur et ils s’embrassent.

Ninon est au loft avec Benoît. Elle n’est pas très bavarde, et Benoît voit que le collier qu’il lui a offert est cassé. Elle affirme qu’il s’est cassé par accident et qu’elle l’amène chez le bijoutier ce matin. Il a l’impression qu’il a été arraché et voit des marques sur son coup. Il lui demande si elle a été agressée. C’est le cas mais elle ne veut pas porter plainte, ni même en parler avec lui. Elle l’envoie promener car elle en a marre de sa fausse tendresse.

Raphaël va chez Lara. C’est Michèle qui est là. Comme Lara n’est pas là, il repassera. Raphaël entend crier Lara, qui fait un cauchemar. Cela lui arrive tout le temps. Raphaël préfère passer plus tard car il voit que quelque chose ne va pas. Lara accepte de rester un peu avec lui.

Samia est avec Marie. Julie a échoué lors de sa première interpellation. Elle s’est faite insulter et a reçu un coup de pied. Samia ne préfère pas continuer à travailler en binôme avec Julie car elle est dangereuse et elle en a assez de rattraper ses bêtises sur le terrain. Marie pense qu’elle exagère et que ce n’est pas comme cela que Julie évoluera. Samia a aussi fait des erreurs.

Raphaël est avec Lara qui fait presque toujours le même cauchemar. La terre tremble, les murs s’effondrent, elle entend des cris et voit son père en flammes. Raphaël est la première personne à qui elle en parle. Pour lui, tout le monde fait des cauchemars. Elle a peur de devenir folle. Il la prend dans ses bras et ils s’embrassent.

Johanna rentre chez sa mère. Mehdi est là et elle demande à voir Franck. Elle a eu un appel de Vincent et il doit passer au bureau le plus vite possible car il y a un problème d’électricité. Franck n’est pas disponible, mais il propose à Johanna de choisir Mehdi. Mehdi veut bien l’aider, il est disponible mais craint que Johanna ne soit pas d’accord.

Boher est avec Julie qui est triste d’avoir raté sa première interpellation. Le coupable l’a insultée et elle s’est mise à pleurer. Elle a l’impression qu’elle ne sera jamais une bonne policière. Boher pense qu’elle s’en sortira très bien. Elle le trouve très gentil et ils s’embrassent. Elle semble gênée, et ils iront ce soir au restaurant.

Ninon est à la boutique avec Patricia. Ninon l’a vue discuter avec Cofino et elle veut savoir de quoi il s’agit. Patricia a eu une brève relation avec lui sans importance, et il l’a entraînée dans la drogue. Il a déconné et ne vaut rien pour elle. Elle pense qu’il aurait pu vraiment violer cette fille. Ninon l’a suivie et elle a été agressée par un homme. Patricia ne sait pas de qui il pourrait s’agir.

Mehdi a réparé la panne chez Phénicie. Johanna est désagréable avec lui, et cela l’agace. Elle doit payer, et demande une facture au nom de Phénicie. Il préfère faire cela moins cher et sans facture. Elle insiste et il lui fait cela gratuitement, pour lui rendre service car cela lui fait plaisir. Elle semble intriguée.

Marie est avec Julie. Julie est désolée de ne pas être à la hauteur. Elle ne se sent pas à sa place et demande à Marie si elle pourrait obtenir une mutation. Une mutation ne servirait à rien. De plus, elle a été affectée ici et doit y rester.

Benoît demande à Agnès si Ninon serait sur une enquête délicate en ce moment. Agnès le provoque et cela tourne au règlement de comptes. Agnès finit par lui affirmer qu’elle enquête sur un homme qui vient de sortir de prison, il aurait violé une jeune fille. Agnès prend l’avion, elle va faire un entretien ailleurs.

Johanna parle avec Samia. Elle a l’impression que Mehdi cache quelque chose. Samia ne peut pas enquêter sur lui sans raisons. Johanna lui explique qu’il a un comportement bizarre. Samia regarde quand même dans le fichier. Ils n’ont rien à ce nom.

Patricia est au bar avec son frère. Elle lui explique comment elle a vécu ces derniers temps. L’homme qui a agressé Ninon arrive, et sait que Roland cherche un extra. Il est intéressé. Il montre ses talents de serveur à la demande de Roland. Roland accepte de le prendre à l’essai grâce au soutien de Patricia. Patricia embrasse l’homme, et précise à Florian qui s’affole que c’est Yvan, son mari.

Lara va voir Vincent, pour avoir un 2^e jeu de clés. Il en profite pour prendre des nouvelles de sa mère qui doit être débordée en ce moment avec la rentrée à préparer. Il prend également des nouvelles de son père. Il pense qu’il pourrait être le père de Lara, et la jeune fille lui précise que ce n’est pas le cas.

Samia va voir Julie. Elle s’est prise un savon car elle maltraite les stagiaires. Julie lui précise qu’elle ne veut pas partir à cause d’elle mais parce que Boher l’a embrassée. Cela la met mal à l’aise et elle préfèrerait aller ailleurs. Pour Samia, elle n’a qu’à mettre les choses au point avec lui. Julie est dans l’embarras et demande à Samia de l’aider. 

Patricia est avec Yvan. Patricia lui précise qu’un homme a agressé Ninon, et il affirme que c’est lui. Elle le met en garde car elle est journaliste. Et puis ce qui se passe avec son ancien ami ne le regarde pas. Il préfère dormir sur le canapé.

Boher est au bar. Il est un peu stressé, car il a rdv avec une collègue pour la première fois en dehors du boulot. Samia arrive, elle a quelque chose à lui dire. Julie ne viendra pas, elle est au commissariat. Boher pense qu’elle a empêché Julie de dîner avec lui. Il s’en va en colère.

Ninon demande à Cofino le scoop qu’il lui a promis. Il ne l’a pas encore et elle lui précise que son chef lui réclame l’interview. Ninon lui demande si ce scoop a un rapport avec Patricia, qui vient de reprendre la boutique au Mistral. Ninon ne veut pas être manipulée. Elle veut bien dénoncer l’erreur judiciaire mais cela doit se faire dans la transparence. Il affirme que Patricia est son alibi. Il l’a rencontrée en 2003 et ils ont eu une relation mouvementée. Le soir où la fille a été violée, ils étaient ensemble. Elle a du mal à le croire. Il affirme qu’ils braquaient une pharmacie.