Benoît n'arrive pas à dormir et consulte des dossiers. Ninon le rejoint, elle veut qu'ils aillent dans sa chambre. Benoît ne veut pas mettre ses enfants devant le fait accompli.

Vincent et Charles discutent. Pour Charles, il n'y a aucun doute, la femme photographiée est la maîtresse de Benoit. Céline arrive, elle en a assez de leurs magouilles. Vincent s'inquiète pour Ninon.

Mélanie demande à Roland si avec Mirta, ils ont décidé d'une date pour le mariage. Roland ne veut pas se marier de suite, c'est toute une organisation.

Nathan a passé son oral et affirme à Rachel que cela s'est plutôt bien passé. Rachel est contente pour lui, et Nathan la complimente, elle qui s'est mise sur son 31. Elle affirme avoir rdv avec Maurice. Ils ont tellement de choses en commun. Cela est impensable de rencontrer des gens qui aiment le cinéma soviétique des années 20. Boher intervient et se moque de Rachel et de ses idées.

Céline discute avec Ninon. Céline a surpris Vincent et Charles entrain de discuter de Benoît. Ils auraient découvert quelque chose sur lui. Ninon ne veut rien savoir, elle a confiance en Benoît.

Mélanie est avec Mirta. Elle a pris l'initiative de s'occuper de tout pour le mariage. Mélanie imagine déjà un beau mariage romantique. Mirta ne comprend pas sa précipitation, et peut-être qu'elle rêve de se marier avec Malik? Mélanie ne répond pas.

Rachel discute avec Maurice au bar. Rachel est partisante de la lutte active. Rachel tente d'en savoir un peu plus sur Maurice et sur leurs éventuels points communs. Rachel a un secret à lui confier, il doit tenir sa langue. Elle fait partie d'un réseau clandestin recherché et elle a une action à faire. Rachel veut pouvoir compter sur lui. C'est le cas.

René remet à ses petits-enfants un peu d'argent pour leur future réussite aux examens, même s'ils tombent demain. Ninon désire parler à René. René est très inquiet pour ses petits-enfants. Ninon a conscience de ce que les enfants vivent. René sait que Ninon est trop jeune, et Benoît est quelqu'un de solide, uniquement dans les apparences. Sans Agnès, il n'est rien, et Ninon ne pourra pas l'aider dans les moments difficiles.

Mirta affirme à Roland que Mélanie veut les marier. Elle a en fait l'impression que c'est elle qui veut se marier. Roland va s'en occuper. Il aborde Malik, Mélanie lui a parlé de leur projet de mariage. Roland et Mirta sont heureux, tandis que Malik ne comprend pas.

La mission de Rachel est d'éliminer un dangereux fasciste policier. Boher intervient. Les anciens lui lancent un gâteau à la figure en criant « Viva la révolution! ».

Ninon discute avec Benoît. Vincent a décidé de leur pourrir la vie, quand il pourra il passera à l'attaque. Benoît doit tout à coup repartir au foyer, il a promis de l'aide aux autres éducateurs. Ninon semble intriguée.

Maurice et Rachel sont avec Boher. Boher leur demande leurs papiers. Maurice s'appelle Alphonse, et il est aristocrate. Il avoue très calmement que Rachel n'y est pour rien, il a voulu l'épater et lui prouver combien il tient à elle. Rachel est libre.

Benoît retrouve la femme. Ils se vouvoient. Benoît ne veut pas qu'ils soient vus ensemble. Elle se dit très discrète avec ses clients.

Malik demande à Mélanie si elle comptait lui annoncer la date du mariage. Roland et Mirta lui ont dit que Mélanie allait se marier avec lui. Mélanie rectifie, le mariage c'est pour Mirta et Roland. Malik et Mélanie discutent sérieusement. Malik préfère aller doucement, il n'a pas besoin d'autre chose.

Rachel est de retour et annonce à Nathan que « Maurice » a agressé un policier en lui lançant un gâteau à la figure. De plus, Maurice n'est pas Maurice et c'est un dangereux skyzophrène. Luna lui a dit que Maurice était venu voir Nathan. Nathan fait l'innocent, il avait l'air normal. Rachel affirme également que Maurice s'est débattu, et elle a peur. Avec un fou pareil, personne n'est à l'abri.

Benoît discute avec Mirta et Rachel à la terrasse. Ils font connaissance. Mirta travaille au Select depuis 30 ans. Sybille perd patience et veut partir.

Ninon va voir son père. Elle ne sait pas ce qu'il trafique avec Charles mais il doit cesser de se mêler de sa vie. Vincent a quelque chose à lui montrer, les photos de Benoît avec une autre femme devant un hôtel. Ninon se calme.

Vincent : « Il va falloir te faire une raison, Benoît te trompe ».

1ère scène de l'épisode de vendredi :

Ninon discute avec Benoît et se renseigne sur ce qu'il a fait au foyer la veille. Benoît a du mal à trouver des arguments, d'autant que Ninon n'a pas réussi à le joindre. Vincent arrive, il ne pensait pas tomber au milieu d'un petit-déjeuner. Il s'est inquiété toute la nuit pour sa fille. Elle discute dehors avec son père, Benoît n'est pas infidèle, cette fille n'est pas sa maîtresse. Ninon ne lui a même pas demandé qui était cette femme. Pour Vincent, les photos sont explicites mais Ninon n'en est pas convaincue.