Guillaume est avec son fils. Guillaume part travailler. Nathan se sent un peu mieux, il n’a plus mal à la tête. Cela lui a fait du bien de parler avec Vadim la veille. Guillaume veut reparler de cette opération, mais Nathan ne veut pas en parler et veut se faire opérer par Vadim. Guillaume est craintif car Vadim n’a pas opéré depuis six mois. Nathan est conscient qu’il a une bombe à retardement et il n’a pas d’autre choix. Il ne veut pas vivre à moitié. Guillaume a peur.

Guillaume va voir Vadim. Vadim a les derniers électrocardiogrammes de Nathan et il n’y a aucune évolution. Le traitement préconisé n’a aucun effet sur Nathan. Guillaume lui précise que son fils veut se faire opérer et qu’il n’a pas conscience des risques. Guillaume ne lui pardonnera pas s’il arrive quoique ce soit à Nathan et il ne veut pas qu’il l’opère. Mais Nathan est majeur, et il a pris la bonne décision selon Vadim.

Mélanie est avec Samia. Mélanie a fait tomber la cafetière sans le vouloir. Samia pense qu’elle l’a fait exprès pour que Dominique reste. Dominique arrive. Il prend le petit-déjeuner avec Mélanie, car Samia s’en va.

Mirta est avec Roland. Mirta lui en veut depuis le rdv chez la conseillère conjugale. Roland ne s’attendait pas à ce que cela tourne mal. Pour Mirta, ce rdv n’a servi à rien et cette femme a juste mis la « pagaille ».

Dominique dort dans le canapé de Mélanie, qui lui met une couverture. Il sursaute et lui agrippe le poignet involontairement. Elle est aux petits soins pour lui et il est gêné. Il va prendre une douche puis se coucher.

Nathan est à l’hôpital avec Estelle. Il voit Rudy, et lui précise qu’il va se faire opérer demain. Rudy lui demande de renoncer à cette opération. Nathan a pris sa décision et ne changera pas d’avis. Rudy a peur qu’il finisse comme un légume. Il est certain que Vadim l’a manipulé. Estelle passe un savon à Rudy et lui demande de penser un minimum à Nathan et d’arrêter de rabaisser Vadim.

Marie est avec Luna à la boutique. Marie lui demande si elle connaît un restaurant sympa ouvert le lundi soir pour une soirée en amoureux. Luna sait qu’elle lui demande cela pour savoir si elle était avec Vadim lundi soir. Luna se sent agressée et prend mal cette demande. Elle en a assez qu’elle le prenne pour un tueur. Marie veut qu’il finisse en prison.

Roland est chez la conseillère conjugale. Mirta a plus de dix minutes de retard, et la dame pense qu’elle ne viendra plus. Il faut le prendre comme un élément à partir duquel ils pourront travailler. La dame pose des questions à Roland sur l’attitude de Mirta. Mirta est autoritaire, têtue et bornée. La dame pense qu’elle a pris l’ascendant sur leur couple. Comme c’est Roland qui a eu l’idée de la thérapie, elle se braque.

Mirta est au Select. Gilles arrive et lui propose une ballade à la mer. Elle n’est pas en vacances, et de toute façon la priorité est son couple. Ils ont entamé une thérapie de couple et cela les occupe beaucoup. Depuis qu’ils voient une conseillère, cela va mieux.

Nathan est sur son lit d’hôpital. Sybille est avec lui. Le temps est long. Nathan ne cesse de penser à l’opération. Il a très peur que l’opération se passe mal. Sybille le rassure et l’embrasse. Vadim entre au même moment, et demande à Nathan s’il se sent toujours prêt.

Dominique pique-nique avec Mélanie et Samia. Dominique a l’impression de déranger Samia. Mélanie s’énerve, elle fait tout pour que cela se passe bien et cela ne va jamais. Il préfère partir.

Guillaume est avec Ninon et Rudy. Il pourrait y avoir un lien entre les SDF assassinés et Vadim. Guillaume lui demande de faire un article. Ninon ne peut pas faire de dénonciation calomnieuse. Sans preuve, son article lui sera rejeté à la figure.

Dominique est avec Thomas. Mélanie s’est énervée sur lui et il ne comprend pas. Il pense qu’elle a juste de la pitié pour lui. Pour Thomas, elle pourrait éprouver des sentiments complètement différents pour lui. Dominique aura une chambre dans un foyer et le problème sera vite réglé. Cela a énervé Mélanie.

Raphaël est avec Sybille. Sybille a vu Nathan aujourd’hui et il n’a pas trop le moral. Sybille a essayé de lui remonter le moral mais cela n’a pas trop marché. Raphaël pense que Nathan est prêt à tout pour que les filles l’apprécient. Sybille est en larmes.

Mirta est avec Roland. Il a aimé son rdv chez la conseillère conjugale. La dame pense que Roland exprime mal ses désirs. Mirta est devenue plus autoritaire depuis quelques temps. Roland doit apprendre à s’écouter davantage. Mirta se met en colère et pense que cette dame lui monte la tête.

Mélanie rentre chez elle. Dominique est là. Elle lui présente ses excuses pour tout à l’heure. Il ne lui en veut pas, et se rend compte qu’il ne sait plus communiquer. Elle s’approche de lui et l’embrasse. Il est tendu, et va s’habiller pour aller travailler.

Luna est avec Vadim à la boutique. Il joue au mikado pour faire le vide avant la grosse opération de Nathan. Il est angoissé. Luna voit une enveloppe déposée. C’est un faire-part de décès : « nous avons l’immense douleur de vous faire part du décès de Nathan Lesermann, survenu lors de son opération ».