Le gars du CLASH retrouve Maxime et le fouille pour voir s’il n’a pas de micro. Le braquage aura lieu demain et il faut qu’il soit prêt. C’est un braquage à main armée. Maxime ne s’attendait pas à cela. L’homme lui demande de tirer pour qu’il s’habitue à l’arme. Cela semble lui faire peur, mais il tire quand même.

Ninon va voir Anne. Elle voudrait lui parler de l’article. Anne a demandé son droit de réponse et pense qu’elle va l’obtenir. Anne lui reproche d’avoir coupé certaines phrases. Elle maintient ce qu’elle lui a dit et c’est son opinion. Ninon a voulu faire un papier sur son agression et non pas ouvrir une tribune pour savoir comment on traite les extrémistes. Ninon est contre la peine de mort mais n’est pas intolérante pour autant. Anne a remis en cause ses principes suite à son agression.

Mirta est avec Anémone. Anémone aurait besoin de l’aide de Rudy mais Mirta ne peut rien lui demander en ce moment. Anémone inaugure un yacht qu’elle a fait transformer en spa et aurait besoin de Rudy. Mirta ne sait pas s’il pourra y aller, d’autant que son scooter est en panne et il n’a pas d’argent pour le réparer.

Estelle est avec Rudy, qui est énervé pour un rien. Estelle se demande ce qui ne va pas, mais il n’a plus de scooter et n’a pas les moyens de le faire réparer. Il veut à tout prix payer les réparations et ne pas dépendre d’Estelle. Il finit par accepter son aide.

Maxime est avec Léo. Il a un plan mais ne peut pas le réaliser sans Léo. Cela peut innocenter Sonia définitivement. Il a une piste pour remonter jusqu’au membre du CLASH. Il l’a déjà vu. Il s’appelle Gusman et ils se sont rencontrés plusieurs fois. Il lui a demandé de faire un braquage. Il a peur et a besoin de l’aide de Léo. Il lui demande de l’aider à piéger Gusman pour mener l’enquête après l’avoir coincé.

Mélanie est à l’association. Son responsable lui demande d’accélérer le mouvement. C’est une association pour aider les familles en détresse et ils ont besoin de personnes de bonne volonté. Il lui reproche d’être lente.

Abdel est en GAV. Boher va lui parler mais Abdel ne veut pas lui parler. Boher demande à Florian s’il va prolonger la GAV d’Abdel. Dans les affaires de terrorisme, les GAV peuvent aller jusqu’à 96 heures. Boher lui reproche d’avoir relâché Maxime car c’est le beau-fils de Castelli, et de garder Abdel. Boher pense que Léo en sait plus que ce qu’il le dit, car il l’a entendu parler à voix basse avec Maxime.

Vincent est avec Anne. Il a eu le rédacteur en chef de la Dépêche, et ils refusent de publier ce qu’Anne dit dans son droit de réponse. Ils disent que ses propos sont polémiques. Vincent propose d’essayer de passer par un autre journal. Elle ne veut pas. Elle voit que des choses atroces se passent tous les jours et rien ne se passe. Elle voudrait organiser son propre organe de presse.

Mirta est avec Rudy. Une femme a payé les réparations du scooter, et ce n’est pas Mirta. Cela doit être Anémone, et Rudy n’est pas content. Il ne veut pas dépendre de quelqu’un et veut qu’elle le laisse tranquille.

Maxime est avec Sonia. Ils se font des câlins malgré l’interdiction. Elle a du mal à sourire. Il ne lui en veut pas pour le carnet de Pablo. Abdel est en GAV et elle s’en veut, elle a peur que tout le monde finisse en prison. Maxime a tout dit à Léo et ne va plus rien faire sans lui. Il lui promet que tout se passera bien. Il lui demande d’y croire, et ils vont bientôt se retrouver ensemble.

Mélanie est au bar avec Thomas. Elle voit l’homme de l’association, et attend des excuses. Après sa mise au point, il l’a trouvée plus efficace. Il lui demande pourquoi elle a décidé d’aider les gens, et il lui demande si elle s’ennuie dans sa vie de tous les jours. Si les gens le sentent, cela va mal se passer. Mirta arrive, c’est le prêtre.

Rudy est avec Anémone. Il veut lui faire un remboursement, mais il existe un autre moyen pour effacer sa dette. Il ne veut pas l’accompagner à son inauguration. C’est lui qu’elle veut et personne d’autre. Il veut la rembourser, et c’est sa copine qui lui paie ses réparations. Il finit par être contraint de venir à son inauguration.

Mélanie et Mirta sont avec l’homme de l’association. Mirta le connaît, c’est le prêtre. Mélanie a quitté l’association, et elle le remet en place. Mirta ne veut pas que Mélanie lui parle sur ce ton et elle va lui demander de s’excuser.

Sybille est avec Barbara. Elle est déçue par le comportement de Léo. Sybille lui rappelle qu’il fallait donner le carnet de suite, ce qu’Abdel voulait faire. Le résultat est qu’il est en GAV. Pour Sybille, Barbara a jeté Abdel pour rien, et elle lui a fait du mal.

Maxime est avec Léo. Léo veut installer un micro sous le t-shirt de Maxime, mais le gars vérifie toujours qu’il n’en a pas. Maxime ne veut pas faire machine arrière car c’est le moment de coincer Gusman. Maxime reçoit un appel de Gusman qui lui donne rdv.

Rudy est avec Estelle. La panne est moins grave que prévu et cela va revenir à 150 euros. Il ne paie pas s’il aide le garagiste à débarrasser un local. Il a le sentiment que la combine n’est pas claire. Estelle ne comprend pas qu’il devienne parano.

Maxime rejoint Gusman. Il ne veut pas le fouiller. Léo prend des photos. Gusman ne le sent pas clair et ne veut pas le suivre dans sa combine. Léo les observe, et c’est Boher qui arrive sur les lieux avec son équipe. Gusman leur affirme que Maxime veut qu’il l’aide à faire libérer une terroriste. Ils sont emmenés tous les deux.