Guzman ordonne toujours à Maxime de tuer sa mère. Elle finit par s’écrouler et Thomas vole à son secours, tandis que les deux compères prennent la fuite. Léo arrive et Thomas lui explique ce qui s’est passé. Thomas s’est fait braqué par deux personnes. L’un lui ordonnait de vider la caisse, et l’autre ne semblait pas à l’aise. Thomas eu l’impression qu’Agathe a reconnu Maxime. Il dit ne pas être certain car il était assommé. Léo va de suite voir Agathe, et lui demande si elle a reconnu un des deux braqueurs.

Vincent est avec Mr Assoudi. Vincent n’aime pas sa façon de faire, mais Mr Assoudi veut être efficace. Vincent sait que leur association est très lucrative pour les deux partis, mais des choses le gênent. Ils continuent de discuter affaire, et Céline arrive en constatant que Mr Assoudi a fait son choix.

Agathe va voir Guillaume. Ses analyses de sang sont bonnes, mais ses symptômes sont forcément révélateurs d’une maladie. Cela pourrait venir d’une intoxication. Ou c’est peut-être une inflammation des cellules du cerveau. Elle doit passer un IRM. Elle voudrait que cela reste secret.

Céline est avec Mr Assoudi. Elle n’apprécie pas de s’être faite manipuler pour qu’il arrive à ses fins. Il lui demande de le prendre pour un battant et un dominant, comme au début, et de ne pas essayer de le changer.

Maxime voit sa mère, et il sait qu’elle a fait un malaise. Il lui demande comment elle se sent. Elle doit lui parler.

Mélanie est avec le prêtre. Mélanie l’apprécie, il n’est pas parfait et il le sait. Guillaume arrive, il doit parler au prêtre en privé. Mélanie s’en va.

Agathe fait la leçon à son fils. Elle l’a reconnu, et il ne peut pas nier. Il est en colère mais pour elle il y a d’autres moyens d’aider Sonia que par des braquages. Il se fiche de se retrouver en prison, mais elle lui rappelle que le fait de la menacer était monstrueux. Il ne peut pas lui dire qui est cet homme. Elle veut trouver un autre moyen de sortir de cette affaire.

Guillaume est avec le prêtre. Il lui précise que Mélanie n’était pas une personne très pieuse avant de le rencontrer. Il constate qu’il a beaucoup d’influence sur elle, qui a retrouvé sa joie de vivre. Il pense aussi que d’arrêter les anti-dépresseurs est une erreur. Le prêtre lui demande de parler directement à Mélanie, mais elle ne jure que par lui. De plus, il ne lui a pas demandé d’arrêter son traitement.

Anne discute au bar avec Thomas. Ils parlent du braquage. Ninon reproche à Anne d’avoir provoqué ces braquages pour se faire entendre. Anne essaie d’intégrer Thomas à ses opinions mais il ne veut pas en parler.

Mélanie est avec Mirta. Mélanie préfère discuter avec le prêtre que de lire. Mélanie l’apprécie et le jour où il partira il lui manquera. Mirta lui précise qu’il n’est rattaché à aucune paroisse et peut partir à tout moment. Mélanie ne se sentirait pas autant en confiance sans lui. 

Céline est avec Assoudi en intimité. Ils veulent faire l’amour. Elle sait qu’il est un dominant, mais veut le menotter pour contrôler un mâle dominant. Elle l’attache aux barreaux, le provoque et s’en va. Il prend cela avec humour, ce qui n’est apparemment pas du cas de Céline.

Ninon est avec Vincent. Elle est contre la façon de faire d’Anne. Pour Vincent, elle y est allée un peu fort mais le sujet intéresse beaucoup de gens. Il continue de la défendre et cela fait de la peine à Ninon qu’ils en soient arrivés là. Quand ils sont arrivés à Marseille, ils étaient complices et cela a changé. Elle espère qu’il reconnaîtra l’erreur qu’il est entrain de faire.

Barbara est avec Abdel. Elle ne peut pas oublier Zoé et déteste sa présence constante. Elle lui demande de la lâcher avec cela. Il refuse, et elle s’en va en l’insultant. Il n’arrive pas à la rattraper et rejoint Zoé. Il est triste. Boher arrive avec son équipe, il a vu le casier de Zoé et il n’aime pas voir Abdel avec ce genre de « racaille ». Boher ne veut pas qu’Abdel finisse comme son père et  veut dîner avec lui ce soir.

Mélanie est avec le prêtre. Elle lui demande s’il est vraiment un prêtre itinérant. C’est le cas et il peut partir à tout moment. Elle a peur que tout s’arrête s’il s’en va. Il lui précise que ce qui s’est ouvert dans son cœur n’est pas prêt de se refermer. Elle aimerait dîner avec lui un jour, mais ce n’est pas une bonne idée. Il pense qu’elle fantasme sur lui, et elle se met en colère, car elle voulait juste parler de Dieu avec lui.

Abdel est avec Barbara. Il n’est pas bien et lui précise que la présence de Zoé n’est pas négociable. Il ne tient pas en place et avoue qu’il a pris des amphétamines. Boher lui a dit qu’il deviendrait comme son père s’il continue. Il l’a mal pris. Barbara lui reproche d’avoir pris ces amphétamines et il ne doit pas compter sur elle pour jouer l’infirmière. Il s’en va.

Le prêtre est avec Mélanie. Il est prêtre, et il est amoureux d’elle. Si c’est réciproque, il peut quitter l’Eglise. Il est prêt à faire cela pour elle car ce qu’il ressent est très fort. Leur amour est réciproque et ils s’embrassent. D’un coup elle ouvre les yeux et se rend compte qu’elle imaginait.

Maxime est avec Guzman. Il veut voir le responsable pour faire innocenter Sonia. Guzman refuse, Maxime sort son arme : Ou il l’emmène voir le responsable, ou il le « flingue ».