Sanga repense à son crime. Il est avec son frère et il est bouleversé. Djawad lui demande d’appeler la police. Il préfère aller appeler d’une cabine.

Il parle de tout cela à Armelle. Il explique s’être enfui. L’homme est maintenant en chaise roulante. Il en parle à Armelle car il veut se dénoncer et il voudrait qu’elle le défende. Elle lui précise que se dénoncer aura des circonstances aggravantes. Mais il n’arrive pas à vivre avec cela. Il connaît le nom de la personne et peut essayer de savoir s’il est encore sur Marseille.

Johanna est chez elle avec sa mère. Johanna partirait au Maroc la semaine prochaine et ne sait pas qui elle va inviter. Elle n’est pas enthousiaste à l’idée d’emmener Mirta. Blanche sera en vacances au moment où Johanna part au Maroc. Johanna comprend très bien qu’elle voudrait venir au Maroc. C’est le cas mais elle n’osait pas lui demander.

Mélanie est avec Thomas au bar. Elle a obtenu un parloir avec Benoît. Elle pense être la bonne personne pour l’aider. Thomas lui rappelle qu’il n’a peut-être pas envie de la voir. Il a peur que cela retombe sur elle. Djawad arrive, pour lui il mérite de mourir en prison. Mélanie le prend mal et s’en va.

Estelle et Johanna sont à la boutique. Johanna n’aime pas rire quand elle fait l’amour, et de toute façon elle n’a pas de petit ami. Estelle pensait qu’elle sortait avec Djawad. Estelle tente de lui donner des produits, elle a aussi envie de venir au Maroc. Johanna n’a que deux séjours à offrir et elle en est à 5 candidats potentiels : Roland et Mirta, Blanche, Rudy et Estelle.

Thomas va voir Blanche. Il lui demande qui Johanna va emmener au Maroc. Blanche aimerait bien mais sait qu’elle n’a aucune chance. Mirta prend la tête à Roland avec cela et il n’en peut plus. Le portable de Blanche sonne, elle l’a mis dans la machine à laver qui tourne.

Morgane arrive au bar et Barbara l’agresse. Elle lui dit tout ce qu’elle pense d’elle. Elle pense qu’elle est déjà d’attaque pour prendre les copains des autres. Une dispute et une bagarre éclatent. Djawad les sépare, et demande à Barbara de prendre sur elle. Johanna va voir Roland. Elle se dit que les billets au Maroc ne sont plus un cadeau. Elle n’est plus Johanna mais la fille qui les emmène gratuitement au Maroc. Mirta arrive et lui parle du voyage. Johanna lui précise qu’elle en a assez. Mirta continue et Roland lui demande d’arrêter de parler de cela. Roland ne veut de toute façon pas y aller. Une dispute éclate, et Johanna va tirer au sort entre tous ceux qui veulent partir.

Blanche est avec Thomas. Elle n’arrive pas à ouvrir la machine, et donc son portable est fichu. Thomas arrive à l’ouvrir avec un tournevis, elle récupère son portable cassé. Mais sa porte de machine est aussi cassée.

Morgane est avec Abdel. Morgane en a assez de Barbara et lui demande d’aller la voir pour qu’elle arrête de l’embêter. Il veut faire un break avec Barbara. Elle repense à ce qu’elle a vécu et pleure.

Roland voit Sybille. Il sait qu’ils ont des problèmes d’argent et propose son aide. Il lui donne des restes. Raphaël arrive et ne veut pas des repas. Roland lui demande de ne pas avoir honte. Cela lui fait plaisir de les donner.

Blanche est avec Estelle. Estelle a regardé les téléphones pour elle et lui montre la brochure. Elle a trouvé un portable sophistiqué et cela n’intéresse pas trop Blanche qui n’aime pas les gadgets. Rudy arrive. Estelle va accompagner Blanche au magasin. Rudy a peur qu’elle craque pour un nouveau portable.

Sanga est avec le motard qu’il a renversé. Il l’aide à monter et descendre les bordures. L’homme précise que c’est dur d’avoir un handicap, et les gens se garent n’importe comment.

Johanna fait le tirage au sort pour le Maroc. C’est Mirta qui fait la main innocente. Elle tire Roland et Mirta. Blanche trouve que la coïncidence est étrange.

Benoît est avec son collègue. Il lui sert un café et il glisse des cachets. Ils discutent. Benoît sait que c’est dur pour ses enfants. Benoît est demandé au parloir. Il y va.

Mirta est avec Roland. Ils vont au Maroc. Roland a regardé au fond du seau, et après le tirage il y avait toujours 5 petits papiers. Mirta avaient gardé leurs deux prénoms dans sa main. Elle a volé ce voyage. Mirta dit que quand la vie leur fait un cadeau, cela ne se refuse pas.

Benoît rejoint Mélanie au parloir. Il ne lui fait pas un bel accueil. Pour lui, elle fait partie de toute cette « merde ». Les seules personnes qu’il veut voir sont son avocat et ses enfants. Il est pris de douleurs au ventre et s’effondre.