Léo et les secours sont avec Morgane. Elle est inconsciente et a avalé beaucoup de cachets. Ils ne savent pas pourquoi elle aurait tenté de se suicider. Raphaël arrive. La police n’a pas retrouvé la lettre dans laquelle elle innocentait son père. Il en veut à Morgane même si elle est entre la vie et la mort.

Sybille discute avec Mélanie au bar. Sybille n’arrive pas à garder espoir. Eddy arrive. Il voit que Sybille n’a pas l’air d’aller bien. Mélanie lui demande qui il est. Il est l’ancien co-détenu de Benoît. Mélanie ne veut pas qu’il approche Sybille, car il est un pervers et un criminel. Il s’en va et fait celui qui ne comprend pas.

Boher voit Marie. Elle a décidé de passer le concours de commissaire principal et elle l’a eu. Elle a pris le poste de Madigan. Elle a fait beaucoup d’erreurs. Elle voulait voir Boher. Elle sait qu’elle est trop individualiste et a besoin de lui pour avoir son avis sur l’ambiance du commissariat et sur comment ses ordres sont perçus. Il accepte. Armelle les observe.

Mélanie reproche à Léo de ne pas arrêter Eddy. Vanessa a témoigné mais Eddy était à Lille au moment où Vanessa a été violée. Il tourne autour de Sybille. Cela étonnerait Léo qu’il s’en prenne à Sybille. Il n’a pas les éléments pour l’arrêter.

Blanche est avec sa fille. Blanche ne dort pas très bien en ce moment à cause du départ de Franck. Il est dur de ne pas pouvoir lui parler et le voir. Elle se retrouve seule avec Noé et Johanna. Wanda vient souhaiter ses vœux pour 2010. Mais cela commence mal pour l’instant. Blanche s’en va. Johanna lui affirme qu’elle n’a pas le moral en ce moment. Wanda veut divertir sa fille par une thérapie très sérieuse.

Samia est avec Boher. Samia lui apprend que Marie est devenue commissaire en remplacement de Madigan. Samia sait qu’ils ne vont pas rire avec elle. Marie, qui a entendu intervient et précise à Samia que sa pause se termine dans trois minutes. Samia la critique et Boher la défend. Samia sait qu’à l’époque Marie lui plaisait. Elle pense qu’il se l’est déjà mise dans la poche.

Djawad discute avec Barbara au sujet d’Eddy. Il a l’impression de l’avoir déjà vu quelque part. Pour Sybille il n’est pas clair. Elle pense que c’est lui qui agresse les filles. Djawad ne se souvient pas de où il l’a vu. Barbara insiste pour qu’il parle.

Sybille et Raphaël vont voir Morgane à l’hôpital. Elle est inconsciente et Sybille lui demande se réveiller. Elle ne peut pas mourir avec un tel mensonge sur sa conscience. Mais Morgane est dans le coma. Raphaël lui demande de partir, mais avant il va la voir et lui précise qu’elle peut mourir et que cela lui est égal.

Wanda est avec Johanna. Wanda veut proposer à Blanche une thérapie où l’on rie. Elle a essayé pendant sa chimio et pense que cela va aider Blanche. Wanda veut le faire avec Johanna. Blanche arrive et Wanda lui fait la proposition.

Boher discute au bar avec Armelle. Boher précise que Marie est la nouvelle commissaire et qu’elle lui demandait son avis sur le ressenti de l’équipe. Il avoue à Armelle qu’à l’époque il avait un faible pour elle. Armelle voit qu’il est content de la retrouver.

Wanda fait une thérapie pour Blanche et Johanna. Blanche trouve cela ridicule et elle a du mal à rire. Wanda fait le nécessaire mais en vain. Elle trouve cela triste de faire semblant de rire. Elle veut juste qu’on la laisse tranquille.

Mélanie va chez Ninon chercher Sybille car elle pense qu’elle est en danger. Mélanie préfère l’emmener chez son père. Ninon veut la garder et s’occuper d’elle. Mélanie lui fait des reproches et Ninon lui demande de partir. Sybille ne veut pas qu’elle se dispute avec Mélanie, ce n’est pas le moment.

Armelle se présente à Marie. Armelle lui demande pourquoi elle a choisi de revenir dans ce commissariat. Armelle connaît Boher et il va être papa. Marie n’a pas d’enfants ni de mari. Elle lui demande de ne pas s’approcher de Boher, c’est son homme et le père de son enfant.

Sybille reproche à Ninon de ne pas être reconnaissante envers Mélanie. Ninon en veut à Benoît d’avoir couché avec Morgane. Sybille lui reproche de ne pas s’être défoncée pour faire sortir leur père de prison. Il est trop tard pour se rattraper car c’est sur Mélanie qu’il compte.

Léo va au Select et voit Eddy. Il ne savait pas qu’il avait pris une chambre au Select. Il ne comprend pas pourquoi il a pris une chambre au Mistral. Léo lui conseille de ne pas trop s’approcher des filles du Mistral. Eddy fait l’innocent. Il monte dans sa chambre. Mirta s’inquiète, elle ne veut pas d’un violeur dans son hôtel. Léo va enquêter et lui demande de rester discrète.

Boher discute avec Marie. Elle lui précise qu’elle n’a pas l’habitude de draguer les membres de son équipe, et elle n’a pas apprécié la scène de jalousie d’Armelle. Boher ne comprend pas pourquoi Armelle a fait cela. Marie ne veut plus de l’aide de Boher.

Benoît retrouve Mélanie au parloir. Il y a eu un souci. Morgane a tenté de se suicider et elle est dans le coma. Elle n’a pas eu le temps d’avouer qu’elle a menti. De plus, Eddy est passé voir ses enfants. Léo ne peut rien faire. Pour Mélanie, la seule solution est qu’il se fasse prendre en flagrant délit. Pour cela, elle a décidé de servir d’appas.