Mirta est toujours dans ses rêves. Elle voit Céline habillée en prostituée. Elle aborde un homme, sous les yeux de Mirta, qui est outrée qu’elle compte monter dans une de ses chambres pour se prostituer. Céline lui rappelle que tout le monde connait son surnom, langue diabolique. Céline monte avec l’homme. Toute la scène se déroule devant Miranda. Mirta se réveille. Roland n’est pas là. Elle découvre une enveloppe avec une lettre de Roland, qui est dans l’avion. Il en a assez. Il part voir Léo en Argentine pour 15 jours. C’est mieux pour tout le monde.

Benoît est avec Eve au salon. Elle se montre distante. Il lui demande ce qui se passe. Elle n’a pas besoin de faire la discussion avec lui. Il sait qu’elle fait la tête à cause de vendredi. Il lui demande pourquoi elle a dérapé. Elle avait bu, elle était bien et elle pensait naïvement qu’il pourrait combler ses attentes de femme. Il reste un homme sexy qu’elle pourrait envisager. Elle reçoit un appel de Gaston qui veut les inviter à déjeuner. Benoît accepte de venir. Benoît est allé se promener vendredi.

Mirta arrive au bar en furie. Elle voit Thomas, et lui montre la lettre de Roland. Il est parti en Argentine. Elle est en colère car elle va devoir se débrouiller toute seule. Il est parti cette nuit pendant qu’elle dormait. Elle est en rage. Barbara se demande s’il est vraiment parti à cause de sa prof. Barbara préfère fermer le bar car elle ne va pas s’en sortir, mais Thomas la rassure. Ils seront tranquilles à trois.

Sybille voit Mélanie qui se maquille. Sybille a entendu des voix dans sa chambre vendredi soir. C’était Benoît. Il se sentait seul et il avait envie qu’ils se voient. Pour Sybille, c’est rassurant. Mélanie espère que cela ne se termine pas mal. Ces derniers temps ils se disputaient toujours. Elle a eu l’impression de se mêler de ce qui ne la regardait pas. S’il craque pour Eve, c’est qu’ils n’ont plus rien à faire ensemble.

Benoît est au bar avec Eve. Mélanie n’est pas là. Mais Benoît voit qu’elle est là. Ils doivent faire semblant d’être amoureux et cela n’est pas évident pour lui. Elle lui demande de faire un effort, ou elle demande les ¾ de la somme. Il accepte de lui prendre la main. Elle en demande plus mais il n’y arrive pas. Gaston arrive.

Luna est avec Guillaume. Elle lui donne l’adresse d’une boutique de vêtements d’occasion pour Alix. Il lui précise qu’Alix voudrait qu’ils retournent à Porquerolles tous ensemble. Elle accepte d’y aller au printemps. Elle a trouvé super qu’ils puissent parler aussi longtemps. Ils ont parlé une bonne partie de la nuit. Sacha et Jonas y sont retournés, et ils rentrent demain. Luna dine avec Rudy et Ninon,  et elle lui propose de venir. Il ne sait pas encore, et Coralie arrive.

Gaston est avec Eve et Benoît. Ils sont distants, et Gaston voit qu’il y a un souci entre eux. Gaston demande à Benoît de la rendre heureuse ou ils ne vont pas être copains. Eve affirme faire tout le boulot, il ne fait aucun effort. Benoît n’est pas démonstratif avec les femmes. Ils s’embrassent sous les yeux de Mélanie qui casse ses verres.

Guillaume est avec Coralie. Il a trouvé sympa de boire un verre ensemble. Elle l’a embrassé par surprise mais il ne lui en veut pas. Elle lui demande d’oublier tout cela. Ce soir elle va à un concert et elle lui propose de l’accompagner. Il accepte.

Gaston règle sa commande. Thomas ne trouve pas délicat d’inviter Eve et Benoît au bar. Il lui demande d’aller manger ailleurs la prochaine fois. Gaston lui donne 100 euros pour la commande et la vaisselle cassée. Mélanie arrive, elle affirme avoir renversé son plateau à cause du soleil. Thomas sait que c’est à cause du baiser. Elle nie.

Guillaume annonce à Alix qu’il sort ce soir. Elle lui demande de ne pas s’inquiéter, et elle lui montre qu’elle a eu un 18 en français.

Miranda arrive à l’hôtel. Mirta est là. Miranda lui demande si elle a pris une décision pour le terrain. Son mari est parti précipitamment et elle ne lui dit pas sa décision. Mirta doit voir son avocat. Miranda insiste pour avoir sa réponse demain.

Benoît va voir Mélanie. Il a été obligé d’embrasser Eve, et il aurait préféré qu’elle n’assiste pas à cela. Il ne voudrait pas qu’elle vive cela trop difficilement. Elle se dit qu’il fait cela pour la bonne cause. Dominique arrive. Mélanie affirme que Benoît passait juste prendre des affaires.

Vincent est avec Guillaume. Le commentaire d’Alix sur le texte de Baudelaire lui pose problème. Elle dit que Baudelaire rend la mort sublime. Son commentaire est flippant. Mais Vincent lui précise que c’est juste un commentaire et pas forcément ce qu’elle pense. Vincent lui demande avec qui il sort ce soir. Il ne sort pas et préfère rester avec Alix.

Dominique est avec Mélanie. Pour lui, les choses ne sont pas complètement claires entre elle et Benoît. Ils ne sont pas complètement séparés. Mais elle n’est pas sur le point de pardonner Benoît. Dominique veut partir. Elle insiste pour qu’il reste.

Mirta est avec Céline. Mirta veut sauver les prostituées. Elle a rêvé de Céline. Elle ne sait plus très bien ce qu’elle faisait, mais pas la prostituée. Mirta lui demande de trouver un moyen juridique pour obliger Miranda à lui laisser quelque chose d’honnête.

Benoît rentre. Eve lui reproche de rentrer tard, mais il n’a pas de comptes à lui rendre. Il pense qu’elle l’a forcé à l’embrasser pour embêter Mélanie. Elle nie. Si elle refait cela, il arrête tout.